Happy New York!

To begin the New Year, a small tribute to New York, that I’ll be leaving soon (even if I still have tons of things to write about it don’t worry!!). One of the things I like most in New York: encounters, people you meet in the street, the subway; they come from all over the world or grew up in the next block, and they are just being nice to you. These encounters always warm up my day, or even more! It’s funny because that’s actually a prejudice the French have against Americans: they’re all sweet and unctuous in the first place, but they’ll quickly forget about you…. Well it may be so but I find it kind of reassuring and refreshing in a Global city like New York, where it’s often all about stress, to be able to have nice small talks with people you don’t know from Adam. I actually spoke with more people I encountered in New York in 5 months than in Paris in 10 years!

So, for the first day of this New Year, here’s a tribute to New Yorkers, because its inhabitants are the city’s life.

To my great roommate, whom I met visiting a crappy apartment we saw on craigslist and who has become a friend.

To the musicians at Lexington-53rd E-M subway station, always playing great music.

To the hot-dog vendor from Egypt at the end of Brooklyn Bridge.

To the Gallery owner who showed me around DUMBO.

To an old Italian-american named Joe in the C train.

To the people of SoBro I met for my PhD and who invited me to their fantastic party.

To all the others I forgot…

To New Yorkers (and suburbanites!) – thank you and a very Happy New Year!

 

Noël à New York

Rien de tel qu’un lendemain de Noël sous le blizzard, avec une bonne vieille crève, la goutte au nez et la tête comme une citrouille pour raconter Noël à New York… Tout le monde en parle (en France), de Noël à New York ! Ben oui, en France… c’est-à-dire que les habitants de New York, principalement jeunes et avec une famille qui n’habitent pas New York, s’en vont tous passer Noël ailleurs…

Par contre ils sont bien tous là pour faire les courses de Noël, c’est-à-dire que le samedi avant la date fatidique on se soulevait sur le trottoir devant le grand magasin Macy’s à Herald Square (moi j’étais là par hasard pour me rendre à Penn Station et pan ! mon agoraphobie se réveille aussitôt). La semaine avant Noël est donc remplie de gens stressés et ça ne s’est pas arrangé avec les annulations de vols vers l’Europe cette année…

Et ensuite la ville se vide…presque, car il reste les vaillants touristes, convaincus que « Noël à New York c’est génial ! » Beaucoup, beaucoup de Français dans les rues…ça m’énerve à fond moi qui essaie de passer pour une New Yorkaise avertie, j’essaie donc sans succès de me distinguer de ces vacanciers ! Une bonne petite satisfaction : assise au Shake Shack avec mon burger à côté d’une famille de ploucassiers de ma propre nationalité, qui ont tenté de poser leurs déchets sur mon coin de table (le truc infaillible des Français est de faire mine qu’ils ne comprennent pas un mot d’Anglais, ce qui est souvent vrai, pour se permettre des impolitesses notoires… Bon avec moi ça n’a pas marché), je constate justement leur nullité en Anglais, la fille disant d’un air docte à ses parents « oui tu vois on a commandé de la root beer, ça veut dire de la bière à la pression » !! La « root beer » est en réalité un soda américain dégueu à base d’herbes et de sucre, hin hin hin ! Bon, je reconnais que j’ai ri jaune car j’ai moi-même tendance à être très affirmative sur des éléments que je ne connais pas, mais je SAIS ce que c’est la root beer tout de même !

Finissons sur le sens de Noël : pour une Strasbourgeoise, qui certes déplore le flot de touristes qui envahit la ville chaque année, New York n’est tout simplement… pas à la hauteur ! Et ça ne les intéresse pas vraiment d’ailleurs puisque les habitants ne sont pas là… Très peu de décorations de Noël sauf sur quelques magasins sur 5th Avenue, et pour seul « big spot » le Rockefeller Center avec un sapin assez quelconque (je ne crois pas me tromper en disant que celui de la place Kléber à Strasbourg est aussi grand et mieux décoré), une patinoire minus et quelques anges de lumière. Le 25 décembre on s’y soulevait… Forcément, c’est la seule VRAIE décoration de Noël à admirer. Et en plus y avait pas de neige… Elle arrive le 26 !!

Ce qui ne m’a pas empêchée de passer un très beau Noël, il reste dans les cœurs plus que dans le décor !

PS: Ce texte a été bien écrit le 26 mais posté bien plus tard pour cause de flemmingite aigüe… Désolée!